[andrea82]

Buongiorno,sono nuovo del forum e anche di questa macchina,sto aspettando con impazienza l'immatricolazione della mia nuova polo 1.6 tdi che dovrebbe avvenire a giorni,però mi si è presentato un problema che spero voi possiate risolvere.la macchina è aziendale(pari al nuovo)con 4000 km,in un bellissimo allestimento style che so non essere commercializzato in Italia,e proviene dalla Germania.Il problema è che il libretto di uso e manutenzione è in tedesco e su internet non sono riuscito a reperirlo da nessuna parte;c'è qualcuno così gentile da inviarmelo in formato digitale oppure prestare per fotocopiarlo(io sono a Roma),venderlo,fotografarlo,subaffittarlo,insomma vi chiedo aiuto!!
Grazie infinitamente.

[Andrea 6r]

credo che hai preso la polo da un conce che vende auto d'importazione?se ci sono altre polo chiedilo direttamente a loro,te lo devo fornire

[Bigno82K]

l' importatore è obbligato a fornitore il libretto d' uso e manutenzione nella lingua del proprio paese, quindi devi esigerlo da lui

[andrea82]

mi ha detto che posso reperirlo su internet(ma non vi è traccia da nessuna parte) oppure comprarlo come ricambio al VW,ma ho sentito prezzi poco incoraggianti.L'auto ce l'ha in tedesco e non c'è verso di ottenerlo dal concessionario

[Bigno82K]

mi ha detto che posso reperirlo su internet

sogna

mi ha detto che posso reperirlo su internet(ma non vi è traccia da nessuna parte) oppure comprarlo come ricambio al VW,ma ho sentito prezzi poco incoraggianti.

la tua auto è "nuova" non l' hai perso... sono queste cose che mi fanno incazzare di certi concessionari

[Andrea 6r]

te lo debbono fornire in italiano...se no il ricambio lo pagano a loro spese
inoltre non penso che su internet trovi il libretto ,mi sà di cavolata...giusto se qualche romano ti fà il piacere di di prestartelo per e tu lo fotocopi

[andrea82]

si,il fatto è che andrei alla VW oggi stesso per prenderlo come ricambio,solo che ho sentito che potrebbero sparare prezzi come 70euro e allora sto cercando di vedere se riesco a rimediarlo da me

[Andrea 6r]

fattelo pagare dal conce dove prendi l'auto

[andrea82]

se trovo un'anima pia di Roma me lo fotocopio e via,altrimenti sarò costretto a fare la voce grossa con il concessionario,che sembra dalle prime essersi tirato indietro da subito riguardo a sta storia

[Andrea 6r]

i romani sono molti,aspetta che qualcuno si faccia avanti
comunque prima proverei a rompere al conce

[andrea82]

farò così,intanto grazie delle info,proverò a stressare a morte il conce,sperando che nel frattempo qualcuno si faccia vivo

[Andrea 6r]

tranquillo