dialetti!!
  • Avatar utente
    *PaBloS*
    POLISTA SAGGISSIMO
    POLISTA SAGGISSIMO
    Messaggi: 5633
    Iscritto il: sabato 31 ottobre 2009, 21:27
    Feedback: 6
    Auto posseduta: Vw Polo 9n *Polly*
    moto: meglio le 4 ruote!
    nome: Paolo Serranò
    Versione di Polo posseduta: 9n (2001 - 2005)
    Località: Reggio Calabria
    Contatta:

    Re: dialetti!!

    da *PaBloS* » giovedì 13 maggio 2010, 16:42

    TIE :tunz :tunz

    La parete non ha occhi e vede, non ha orecchie e sente

    dialetto calabrese: a pareti non avi occhi e vidi, non avi rricchi e senti :005
    Basta un niente x far di una macchina una splendida creazione!! VAI COL LISSIOOO!!! :tunz

    Mein Polo 9n *Polly*----->clicca l'immagine in firma
    Immagine
  • Avatar utente
    *PaBloS*
    POLISTA SAGGISSIMO
    POLISTA SAGGISSIMO
    Messaggi: 5633
    Iscritto il: sabato 31 ottobre 2009, 21:27
    Feedback: 6
    Auto posseduta: Vw Polo 9n *Polly*
    moto: meglio le 4 ruote!
    nome: Paolo Serranò
    Versione di Polo posseduta: 9n (2001 - 2005)
    Località: Reggio Calabria
    Contatta:

    Re: dialetti!!

    da *PaBloS* » giovedì 13 maggio 2010, 16:50

    prima di andare avanti, meglio aspettare la risposta degli mod :023
    Basta un niente x far di una macchina una splendida creazione!! VAI COL LISSIOOO!!! :tunz

    Mein Polo 9n *Polly*----->clicca l'immagine in firma
    Immagine
  • Avatar utente
    fabi3tto
    MAESTRO DELLE POLO
    MAESTRO DELLE POLO
    Messaggi: 7094
    Iscritto il: mercoledì 17 dicembre 2008, 20:07
    Feedback: 44
    Auto posseduta: Polo 9N TDI 1.4
    nome: fabio
    Località: torino
    Contatta:

    Re: dialetti!!

    da fabi3tto » sabato 15 maggio 2010, 1:41

    io non so nulla del dialetto delle miei parti :003
    ____________Fabi3tto's Polo 1.4Tdi 103cv 252nm___________
    Immagine
  • Avatar utente
    ged
    SOSTENITORE
    SOSTENITORE
    Messaggi: 1029
    Iscritto il: martedì 29 settembre 2009, 13:06
    Feedback: 0
    Auto posseduta: 9n3 1.4 Benzina
    nome: Edoardo
    Versione di Polo posseduta: 9n3 (2005 - 2009)
    Località: provincia ovest Milano
    Contatta:

    Re: dialetti!!

    da ged » martedì 18 maggio 2010, 20:54

    io il dialetto (milanese) lo parlo, quando ero bambino molto più di adesso, tanto che spesso mia mamma mi rimproverava e mi diceva di parlare in italiano; purtroppo però alle superiori e ancor di più all'università si esce dall'ambito del paesello di campagna e allora se dici qualcosa in dialetto è facile che non ti capisca nessuno eheh (capita gente che non capisce nemmeno cosa voglia dire vidarèm... boh :017 e per uno che abita qui in ste zone dovrebbe saperlo e non guardarmi come avessi detto una bestemmia :005 )
    è un peccato che col tempo si stia perdendo l'uso del dialetto, è un qualcosa che lega al passato e alla terra in cui si è nati... l'è in sci bel parlà al dialett osti! :003

    tra i vari detti che ci son qui, proprio locale locale c'è questo che mi piace perchè meteorologico :003
    tempural dala muntagna bagna nenca la cavidagna, tempural da barnà ciapa la sapa e cur a cà!

    :003
  • Avatar utente
    C®azy Yuri
    POLISTA ESPERTISSIMO
    POLISTA ESPERTISSIMO
    Messaggi: 1177
    Iscritto il: giovedì 1 gennaio 2009, 19:47
    Feedback: 10
    Auto posseduta: BMW 320 xd e46
    moto: ex polo 9n
    nome: Yuri
    Località: Pisa (PI)
    Contatta:

    Re: dialetti!!

    da C®azy Yuri » martedì 18 maggio 2010, 22:15

    o nini, ma un hai punto pane? si, c'è vello lì ma è incignato!


    vediamo se capite il toscano! :tunz
  • Avatar utente
    fabi3tto
    MAESTRO DELLE POLO
    MAESTRO DELLE POLO
    Messaggi: 7094
    Iscritto il: mercoledì 17 dicembre 2008, 20:07
    Feedback: 44
    Auto posseduta: Polo 9N TDI 1.4
    nome: fabio
    Località: torino
    Contatta:

    Re: dialetti!!

    da fabi3tto » mercoledì 19 maggio 2010, 4:34

    aaa boh.. :017
    ____________Fabi3tto's Polo 1.4Tdi 103cv 252nm___________
    Immagine
  • Avatar utente
    The Paranoid Android
    POLISTA D.O.C.
    POLISTA D.O.C.
    Messaggi: 130
    Iscritto il: venerdì 19 marzo 2010, 22:23
    Feedback: 0
    Auto posseduta: Polo 1.4 TDI Comfort
    nome: Sasà
    Contatta:

    Re: dialetti!!

    da The Paranoid Android » mercoledì 19 maggio 2010, 7:35

    ricette o pappece nfacc a noc, ramm o tiemp ca t sprtos...

    o.o''
    Immagine Immagine Immagine
  • StepSD
    POLISTA
    POLISTA
    Messaggi: 21
    Iscritto il: sabato 15 maggio 2010, 15:59
    Feedback: 0
    Auto posseduta: Polo 6N
    Contatta:

    Re: dialetti!!

    da StepSD » mercoledì 19 maggio 2010, 7:54

    non penso abbiano i problemi i mod è un post bello e originale! :024
  • Avatar utente
    salvuz
    POLISTA ESPERTO
    POLISTA ESPERTO
    Messaggi: 482
    Iscritto il: venerdì 9 ottobre 2009, 7:35
    Feedback: 0
    Auto posseduta: 6R 1.4 Comfortline
    moto: Avevo un FiftyTOP:-(
    Contatta:

    Re: dialetti!!

    da salvuz » mercoledì 19 maggio 2010, 8:13

    The Paranoid Android ha scritto:ricette o pappece nfacc a noc, ramm o tiemp ca t sprtos...

    o.o''


    Disse il... bruco(?) alla noce: dammi tempo, che ti buco!
    :003
  • Avatar utente
    salvuz
    POLISTA ESPERTO
    POLISTA ESPERTO
    Messaggi: 482
    Iscritto il: venerdì 9 ottobre 2009, 7:35
    Feedback: 0
    Auto posseduta: 6R 1.4 Comfortline
    moto: Avevo un FiftyTOP:-(
    Contatta:

    Re: dialetti!!

    da salvuz » mercoledì 19 maggio 2010, 8:23

    C®azy Yuri ha scritto:o nini, ma un hai punto pane? si, c'è vello lì ma è incignato!


    vediamo se capite il toscano! :tunz


    Ehhhh?? incignato? questa è tostissima! :005
  • Avatar utente
    *PaBloS*
    POLISTA SAGGISSIMO
    POLISTA SAGGISSIMO
    Messaggi: 5633
    Iscritto il: sabato 31 ottobre 2009, 21:27
    Feedback: 6
    Auto posseduta: Vw Polo 9n *Polly*
    moto: meglio le 4 ruote!
    nome: Paolo Serranò
    Versione di Polo posseduta: 9n (2001 - 2005)
    Località: Reggio Calabria
    Contatta:

    Re: dialetti!!

    da *PaBloS* » venerdì 21 maggio 2010, 12:44

    incignato dalle mia parti vuol dire iniziato,toccato... xcio tento

    o nini, non hai preso il pane? si ma ce quello li ma è iniziato/toccato :005 :005
    Basta un niente x far di una macchina una splendida creazione!! VAI COL LISSIOOO!!! :tunz

    Mein Polo 9n *Polly*----->clicca l'immagine in firma
    Immagine
  • Avatar utente
    The Paranoid Android
    POLISTA D.O.C.
    POLISTA D.O.C.
    Messaggi: 130
    Iscritto il: venerdì 19 marzo 2010, 22:23
    Feedback: 0
    Auto posseduta: Polo 1.4 TDI Comfort
    nome: Sasà
    Contatta:

    Re: dialetti!!

    da The Paranoid Android » venerdì 21 maggio 2010, 17:03

    si salvuz il mio l'hai indovinato :P mmm 'ngignat dalle parti mie significa iniziato, già usato (nel caso del pane, avanzato) quindi sisi penso che potrebbe essere :023
    Immagine Immagine Immagine

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 2 ospiti